Die AWO Quartiersentwicklung sucht Bürgerinnen und Bürger, die sich auf zwei Sprachen gut verständigen können und gerne als ehrenamtliche Übersetzer und Übersetzerinnen tätig sein wollen. Mehrsprachigkeit ist in Anbetracht der aktuellen Lage eine gefragte Fähigkeit. Daher suchen wir Menschen, die die deutsche Sprache und eine andere gut und fließend sprechen und anderen Menschen helfen wollen. 

Setzen Sie sich bei Interesse mit unserer AWO Quartiersmanagerin Frau Haase in Verbindung und registrieren Sie sich in unserer Sprachkünstler-Kartei. 

In erster Linie ist nicht wichtig, welche Sprache das ist. Es geht allein um die Bereitschaft, sich in die Kartei der AWO Quartiersentwicklung Neustadt aufnehmen zu lassen und ggf. bei Bedarf und Anfrage als ehrenamtlicher Übersetzer tätig zu werden. 

Sie melden sich telefonisch bei der AWO Quartiersentwicklung und lassen sich in die Kartei aufnehmen. Träger, Fachstellen und Institutionen können sich bei Bedarf an die AWO Quartiersentwicklung wenden. Diese nimmt Kontakt mit Ihnen auf, schildert Ihnen die Art der Übersetzungstätigkeiten und gibt Ihnen die Kontaktdaten des Antragsstellers, damit Sie sich eigenständig dort melden können. 

Lassen Sie uns gemeinsam ein starkes Unterstützungsnetz für alle Menschen aufbauen, die sprachlich unsere Hilfe benötigen. Ganz nach dem Motto „Hilf mir es selbst zu tun!“. 

AWO Quartiersentwicklung Neustadt bei Coburg 

Frau Nathalie Haase 
Sonneberger Str. 27 
96465 Neustadt bei Coburg 
Tel. 09568 9421-20 
nathalie.haase@awo-omf.de