Süßes oder Saures forderten sie, die kleinen Geister, Monster, Hexen, Draculas und Frankensteins – je gruseliger, desto besser. Am Abend des 31. Oktober ist es soweit: Kinder ziehen verkleidet durch die Straßen, klingeln an den Haustüren und bitten mit dem Schlachtruf „Trick or Treat“ um Süßigkeiten. „Trick or Treat“ kommt aus dem Englischen und heißt wörtlich „Streich oder Leckerei“. Gemeint ist damit nichts anderes als: „Gib mir etwas, sonst spiele ich dir einen Streich“ oder wie es die Neustadter Halloween-Geister kurz und knapp forderten „Süßes oder Saures“. Schnell füllten sich die mitgeführten Beutel und Säckchen. Neustadter Geschäfte, die an diesem Samstagabend noch geöffnet hatten, waren gut vorbereitet. Und in Neustadts Kult-Eisdiele Fabio (Foto) gab es sogar zur Kühlung der Stimmbänder für die Halloween-Geister eine Kugel Eis.                                                          che